Pagina's

zondag 21 april 2013

Moederdagbloem met foto.

Het is alweer een tijdje geleden dat ik een bericht heb geplaatst. Erg druk gehad de laatste tijd. Deze keer een simpel moederdag cadeautje dat met een uurtje te maken is. Nodig zijn stroken gekleurd dik papier, een onderzetter, een foto, evt. wat ponsjes en glitterlijm. Dit is het eindresultaat.
It's been a while since I posted. Been so busy lately. This time it's a simple Mothersday present which can be made in about an hour. You will need strips of heave coloured paper, a cardboard coaster, a picture, and maybe some punches and glitterglue. This is the endresult.
Knip een strook van ongeveer 6 x 53cm., 5 x 53 cm. en 4 x 53 cm. in verschillende kleuren, je kunt ook allemaal tinten geel pakken, met een donkerbruin hart krijg je dan een zonnebloem. Vouw de stroken zigzag als een harmonika met een breedte van ong. 4,5-5 cm. en knip een blad eruit. Zo heb je in één keer een heleboel blaadjes. Doe dat bij alle drie de stroken. Je hebt van elke kleur 8 blaadjes nodig.
Cut a strip of 6 x 53cm., one of 5 x 53cm. and one of 4 x 53cm. in different colours; you can also use several yellow colours and use a darkbrown heart which will give you a sunflower. Fold the strips hammonica wise on a width of 4,5-5cm. and cut a leaf out. That wil give you lots of leaves in one cut. Do that with all three strips. You need 8 leaves of each colour. 


Plak de grootste blaadjes aan de achterkant van de onderzetter, om de blaadjes helemaal rond te plakken zullen ze iets overlappen.
Glue the largest leaves on the backside of the coaster; in order to complete the circle you will need to overlap the leaves slightly.

Draai de onderzetter om en plak in twee stappen de andere blaadjes aan de voorkant.
Turn the coaster around and glue the other leaves on the front in two steps. 








Neem een cirkel papier van ongeveer 10 cm. doorsnede. Vouw deze vier keer dubbel en knip langs de randen driehoekjes eruit en knip ook nog op de vouw een driehoekje eruit.Vouw open en je hebt een sierrandje gemaakt en hier en daar een ruitje eruit geknipt. 
Take a paper circle of about 10cm. across. Fold this four times and cut out triangles at the side, and a triagle on the fold.

Plak dit in het midden van de bloem. Buig de blaadjes een beetje om zodat de bloem niet meer plat ligt.
Fold open and glue to the center of the flower. Bend the leaves up so the flower gets some dimension.
Snijd de foto die je wilt gebruiken rond en plak deze in het midden van de bloem. Voeg op de onderste blaadjes indien gewenst nog wat uitgeponste bloemetjes met een glitterlijm hartje.
Cut the picture you want to use in a circle and add punched out flowers to the bottom leaves with a glitter glue center.

Mocht je de les in de klas willen geven en je hebt een digibord kun je via de mail bij mij even de power point opvragen om de les te geven. Super handig en ik vind het geen enkele moeite.
Fijne moederdag! Frea
Should you have a digital blackboard in your classroom and you would like to give this lesson, just mail me for the powerpoint. That will make teaching this class super easy.
Happy mothersday!! Frea